Очень маленький рост ребенка 3 года

Очень маленький рост ребенка 3 года thumbnail

Определить границу между действительно низким ростом и патологией сегодня не составит труда ни медикам, ни родителям. Канули в лету те времена, когда маленький рост не мог корректироваться, и человек вынужден был строить жизнь и карьеру сообразно тем физическим параметрам, которыми был наделен с рождения. Существуют ли действенные методы, позволяющие подрасти? И что делать, если у ребенка маленький рост? Обо всем об этом мы и погорим в этой статье.

Ростовые нормы у детей

Несколько десятилетий назад психологи отмечали профессиональный взлет людей, рост которых не соответствовал норме. Мотивация достигать успеха базировалась на преодолении психической ранимости.

Современная наука наших дней подтверждает тот факт, что низкорослость как патология излечима. Главное в решении возникшей проблемы ответственное выполнение родителями своих обязательств перед детьми: своевременное выявление методом наблюдения отставания в росте от сверстников. Факторы, оказывающие влияние на процесс роста многообразны.

Специалистами определены четкие критерии роста детей согласно их возрастным характеристикам. Ответственность родителей заключается в осуществлении надлежащего контроля за этими показателями.

Для каждого возраста утверждена нижняя граница нормы. Так, рост годовалого малыша должен варьироваться в диапазоне от 71 сантиметра, что является нижней границей нормы; двухгодовалого ребенка — от 82 сантиметров; трехгодовалого — от 88 сантиметров; пятилетнего — от 100 сантиметров; семилетнего — от 112 сантиметров; десятилетнего — от 128 сантиметров.

Отличительная особенность организма ребенка заключается в его интенсивном росте. Так, внутриутробно эмбрион второго месяца жизни растет по 1 сантиметру в сутки. К моменту появления на свет рост малыша снижается на несколько миллиметров. От зарождения яйцеклетки до полноценного формирования плода масса тела малыша увеличивается в 6 раз.

Сразу следует отметить, что маленький рост – понятие субъективное. Если в семье все члены не отличаются высоким ростом, мама, папа, дедушки, бабушки обладают миниатюрной конституцией и, при этом, никаких нарушений в росте у них выявлено не было, то значит маленький рост ребенка – это особенности его генетического развития.

Однако, если родственники ребенка имеют нормальный рост (выше среднего или высокий), а малыш ниже остальных деток в дошкольной группе или в классе, то родителям стоит задуматься и навестить врача.

Как определить, правильно ли ребенок растет?

Средняя цифра ежегодного прибавления в росте у детей составляет более 4 сантиметров. Понятно, что в первые годы жизни эта цифра несколько больше, но к началу обучения в школе показатели выравниваются.

К 11 годам специалисты отмечают значительный скачок роста у девочек и примерно в 13 годам у мальчиков. Так, например, ребенок может вырасти резко за летний каникулярный период. Однако каждый временной промежуток в жизни ребенка обозначен определенной фазой.

Первая фаза продолжается до наступления 4 лет, и это время интенсивного развития, в период которого вес тела ребенка преобладает над показателями роста.

Фаза «бурного» вытягивания приходится на промежуток от 5 лет до 8. С наступлением 13 лет завершается фаза, за время развития которой масса тела ребенка увеличивается гораздо быстрее роста. Период юношества современных молодых людей характеризуется процессом акселерации: рост молодого поколения выше уровня представителей старшего возраста.

u-rebenka-malenkij-rost-chto-delat.jpg

Как правило, до наступления 2 лет, а иногда 4-х, дети развиваются в соответствии с нормами. Тревогу должны вызвать наступающие после этого возраста показатели, когда за год рост увеличивается до 2 сантиметров при норме от 4-5 см.

При рождении ребенка в поликлинике на него заводят медицинскую карту. На ее первых страницах есть специальные таблицы норм роста и веса детей с допустимыми значениями отклонений. Уже за период первого года жизни младенца, отмечая на диаграмме показания роста своего малыша, мама может отслеживать динамику его роста. Если в диаграмме будут замечены какие-либо существенные отклонения, следует обратиться к специалисту.

Причины отставания в росте у детей

Нарушение процесса роста у ребенка на любом этапе развития — явление противоестественное. Понимание клинической картины обеспечит квалифицированный многосторонний подход врача к изучению протекающих в детском организме изменений. В любом случае проблема эта медицинского характера, поэтому и причины, и пути решения следует искать только в кабинете у врача.

Довольно часто встречается объяснение отставания роста особенностями конституции развития детей. При этом следует знать, что многообразие факторов, препятствующих росту, оказывает влияние на организм с момента внутриутробного развития до наступления 23 лет, так как рост — наиболее чувствительный параметр физиологии человека. Ученые называют рост стабильным показателем у здоровых детей. Однако существует прямая зависимость роста и сезонных погодных условий.

Подведем итог. Причины низкого роста ребенка связаны:

  • с генетической предрасположенностью (когда все члены в семье ребенка не отличаются высоким ростом);
  • особенности конституционного развития (вначале ребенок может оставаться маленького роста, а потом резко подрасти);
  • неправильное несбалансированное питание ребенка;
  • хронические болезни;
  • гормональные нарушения;
  • стрессовые ситуации.

Запись на обучение по программе Основы психологического консультирования

Медицинские проблемы

Если причина низкого роста ребенка не связана с физиологическими особенностями его развития, то искать решение проблемы следует у врача. Нарушают норму роста детей определенные заболевания, среди которых дисфункция системы эндокринной железы, а именно: гипофизарный нанизм. Наличие данной патологии обосновано нарушенным процессом выделения соматотропина, известного для обывателей под названием «гормон роста».

Отсутствие признаков его синтезирования в передней доле гипофиза препятствует развитию детского скелета, всех органов (внутренних) ребенка. Заболевание имеет признаки физической недоразвитости, аномалии низкого роста. Таким образом, мужчина достигает роста меньше 1 метра 30 сантиметров, женщины — 1 метра 20 сантиметров.

Причин проявления гипофизарного нанизма несколько:

  1. Генетическая обусловленность, то есть врожденное заболевание, которое передается последующим поколениям по принципу наследственности. В этом случае является закономерным аномальный рост некоторых представителей одной родословной.
  2. Специалисты выявляют врожденное поражение гипофиза. Если этот показатель подтверждается специалистами, то выявляется отклонение от нормы развития. При пораженном гипофизе нарушена секреция тиреотропного гормона, задача которого регулировать функцию щитовидной железы.
  3. Наличие опухолей либо нарушения иных структур мозга приводят после рождения к поражению гипофиза. Родителям необходимо проявлять бдительность, так как травмы, особенно черепно-мозговые, тоже могут послужить толчком к проявлению заболевания.
Читайте также:  Ребенок 3 года понос зеленого цвета

Как помочь ребенку «вырасти»

Избежать тяжелых последствий возможно при условии своевременного диагностирования. Назначенное во время надлежащее лечение позволит предотвратить отставание ребенка в росте от здоровых сверстников.

С целью диагностирования данной патологии прибегают с следующим методам исследования.

Рентгенограмма кистей рук

С каждым годом в организме растущего ребенка происходит окостенение костей, которое позволяет «костный» возраст определить легко. Произведя рентген, специалист выявит количество лет ребенка. Несоответствие должным показателям возраста является свидетельством нарушения формирующегося скелета.

u-rebenka-malenkij-rost-chto-delat.jpg

Отсутствие выработки соматропина в гипофизе головного мозга оказывает неблагоприятное воздействие на организм ребенка: рост начинает замедляться, нарушается процесс функционирования внутренних органов.

Выявленная симптоматика:

  • ростовой показатель ребенка не отвечает нормам роста у сверстников (естественный процесс роста нарушен);
  • лицо по внешним признакам имеет черты, воспринимающиеся младше лиц детей данного возраста;
  • все тело округляется, так как происходит отложение дополнительной жировой ткани;
  • процесс подросткового развития проявляется торможением полового созревания;
  • наблюдаются проблемы в функционировании различных систем организма, что обусловлено отставанием нормированного развития внутренних органов;
  • голос ребенка не меняется из-за недостаточного развития голосовых связок.

Гипофиз, подвергшийся поражению тотально, повсеместно (пангипопитуитаризм), способствует нарушению нормальной деятельности щитовидной железы. Наряду с этой проблемой наблюдается отсутствие половых признаков, проявляющихся вторично: не наступает оволосение отдельных участков тела. Опасность для девочек составляет долгое отсутствие менструации.u-rebenka-malenkij-rost-chto-delat.jpg

Анализ крови как показатель дисфункции секреции ростового гормона

В выявлении присутствия данного гормона роста в крови нет необходимости, так как выбросы его неравномерны. В этом случае результатом исследования станет незначительный числовой показатель гормона. Таким образом, целесообразнее выявить суммарное количество факторов роста, соматомедина С инсулиноподобного. Именно эти показатели определяют подлинное наличие гормона роста.

Магнито-резонансная тамограмма

Зафиксировать поражение гипофиза может рентгенограмма определенного участка головного мозга, так называемое «турецкое седло». Существенным шагом является и проведение процедуры магниторезонансной томографии (МРТ).

Методы лечения

Качественное лечение в младшем возрасте позволяет устранить проблему. Специалисты проводят заместительную терапию с применением лечебных препаратов, имеющих в своей основе синтетический гормон. Нормированный объем назначенного медикамента принимается каждый день. Врач по мере лечения осуществляет надлежащий контроль на различных этапах взросления ребенка.

В случае дисфункции секреции иных гормонов врач прописывает аналогичную заместительную терапию, но с применением гормонов тиреотропных, позволяющих нормализовать деятельность щитовидки. Во время полового созревания доктор может, на свое усмотрение, назначить ребенку курс дополнительного применения гормонов. Крайняя мера — хирургическое лечение — проводится в том случае, если есть показания к опухоли гипофиза.

Важно скорректировать питание ребенка, чтобы он получал се необходимые для него витамины и минералы. Включать в рацион кисло-молочные продукты, мясо, рыбу, свежие овощи и фрукты. Сладости и вредную пищу следует исключить из рациона, а так же те продукты, в которых содержится ГМО, поскольку они тоже имеют негативное воздействие на гормональную систему ребенка.

Физические нагрузки тоже относят к методам, помогающим увеличить рост ребенка естественным путем. Укрепление мышечной и костной ткани ребенка помогает запускать обменные процессы и механизм роста. Запишите ребенка в спортивную секцию, на гимнастику или просто на бальные танцы и результат не заставит себя долго ждать.

Вместо заключения

Преимущество описанной терапии — нормализация роста, отсутствие показателей отставания от ростовых параметров сверстников. Формирование проходит абсолютно правильно, без патологий. Единственное, что следует учесть, так это возможность повторения терапевтического курса гормонов роста во взрослом состоянии. Гормон значим и для детей, и для более взрослого населения, поскольку выполняет контролирующую функцию по соотношению мышечной ткани к отложениям жира в организме.

Источник

Очень часто родители переживают за то, что их ребенок якобы отстает в росте от своих сверстников. В большинстве случаев эти опасения не оправданы, а невысокий рост является просто особенностью развития. Однако иногда отставание в росте может свидетельствовать о серьезном заболевании, и помощь специалиста просто необходима. Когда же родителям на самом деле стоит переживать, а когда нужно просто набраться терпения и подождать, когда ребенок подрастет?

Наиболее интенсивный рост происходит у ребенка на первом году жизни. Нормальным при рождении считается рост от 48 до 55 см. За первый год малыш прибавляет около 25 см, за второй – 10-12 см, за третий – 7-8 см. Далее рост ребенка замедляется и до начала полового созревания прибавка в росте линейная и составляет примерно 5-6 см в год. Как правило, до 3-4 лет дети развиваются в соответствии с нормами. Симптомы болезней, влияющих на рост начинают проявляться как раз примерно в возрасте 3-4 лет, поэтому тревогу стоит бить, когда за год ребенок вырос не более,чем на 2 см при норме 5-6 см. Кроме того, если ребенок систематически отстает от норм роста, но при этом вес набирает относительно стабильно или родители имеют высокий или средний рост, а малыш плохо подрастает, необходимо обратиться за консультацией к педиатру или эндокринологу.

Причины задержки роста могут быть разнообразны:

1) генетическая предрасположенность. Если оба родителя низкие, то и ребенок не будет отличаться высоким ростом. Если отставание критичное, то стоит обследовать не только ребенка, но и родителей на предмет различных патологий, чтобы выявить, присутствует ли наследственная патология или речь идет об особенности организма;

2) недоношенность, низкая масса тела при рождении, задержка внутриутробного развития – все это также может являться причиной низкого роста. Обычно дети выравниваются к двум годам. Если к этому возрасту выравнивания не произошло, то в дальнейшем это маловероятно. Около трети детей, рожденных с экстремально низкой массой тела (менее 1500г), имеют низкий рост;

3) причиной низкого роста также могут стать различные заболевания: бронхо-легочные заболевания, астма, патологии кишечника, проблемы с надпочечниками, сахарный диабет, болезнь Крона, муковисцидоз и др.;

Читайте также:  Ребенок рано просыпается утром 3 года

4) эндокринные нарушения – из-за поражения гипофиза нарушается выработка тиреотропного гормона, который влияет на работу щитовидной железы. Т.е. в данном случае причиной задержки роста будет являться гипотериоз. Другим отклонением в работе гипофиза может стать недостаток гормона роста. В следствие этого рост также может замедляться.

Для диагностики отставания в росте применяют ряд исследований, в т.ч. рентгенограмма кистей рук. Она позволяет определить, на сколько скелет ребенка формируется в соответствии с возрастом. В случае задержки развития скелет будет отставать от календарного возраста. Имеется также ряд других внешних признаков, позволяющих судить о задержке роста: черты лица у ребенка кукольные, воспринимаются как у детей более младшего возраста, все тело округляется, происходит излишнее отложение жировой ткани, наблюдаются проблемы в функционировании всех систем и органов в организме, голос ребенка не меняется из-за недоразвития голосовых связок.

В случае выявления реальной патологии врач назначает в качестве лечения заместительную терапию. Принимая синтетический гормон каждый день, ребенок сможет догнать своих ровесников в росте и развитии. Также существует и естественный способ повлиять на выработку гормона роста. Установлено, что занятия спортом укрепляют мышцы и скелет, запускают обменные процессы естественным образом. Запишите ребенка в любую спортивную секцию и резльтат не заставит себя ждать.

5) хромосомные нарушения: синдром Дауна, Тернера, Нунан и Рассела-Сильвера;

6) психологическая депривация – относится, как правило, к детям из неблагополучных семей. Рост самостоятельно быстро восстанавливается, если поместить такого ребенка в более заботливую среду;

7) плохое питание – недостаток витаминов и питательных веществ в организме также могут стать причиной низкого роста. Однако причиной непоступления в организм этих веществ может также являться плохой аппетит, болезни ЖКТ, неусвоение нужных элементов из-за нарушения обмена веществ или каких-либо патологий;

8) конституционные особенности – как правило, характерны в большей степени для мальчиков, проявляются в задержке полового развития и были характерны и для других членов семьи того же пола. В данном случае это является просто особенностью развития и в дальнейшем ребенок набирает нормальный рост;

К счастью, в большинстве случае низкий рост является просто особенностью конкретного человека, но если у вас возникли подозрения, что ваш ребенок растет слишком медленно, то для исключения патологии лучше обратиться к специалисту.

Читайте другие статьи о детях и материнстве:

Как обезопасить розетки от ребенка?

Профилактика детского ожирения по-французски.

Грудное вскармливание. Мифы и здравый смысл.

Источник

Только вернулись из магазина – покупали одежду на своего 4-х- летку. Тупо смотрела на “измерительную” доску с размерами – выяснилось, что ребёнок по росту-весу-размеру ноги соответствует 2,5 годикам. Он всегда у нас был мелким, думала подтянется еще, но чего-то не подтягивается. На нашей площадке нас уже и все двухлетки переросли. Ждать дальше?

06.07.2004 13:27:59, ГусяЦа

28 комментариев

У нас тоже мелкий мальчик. Нас уже догоняет двоюродный брат, который младше нас на 3 года! Утешает, что мы с мужем в детстве тоже были мелкими, а потом выросли. К врачам я идти не собираюсь, верю что с ребенком все вполне нормально.
Сын много делает упражнений на подтягивания, висы, бегает, прыгает… У меня есть троюродный брат, который был чрезвычайно мелкий в детстве, но где-то в 13 лет вырос сразу на 25 см. Сейчас это стройный, сильный и высокий юноша. И я верю, что сын вырастет. Конечно, жаль, у меня лично именно его мелкий рост порождает сомнение, стоит ли сына отдавать в 6,5 лет в школу. Действительно не хочется, чтобы был самым-самым мелким и чтобы дразнили его…
15.07.2004 11:59:29, Sivka(Дима-5л,Маша-2г)

А я наоборот решила, что малый рост – не болезнь и не причина, чтобы держать готового к школе ребенка дома лишний год. Мелким его иногда обзывают, но редко. А систематически дразнят не мелких и не кривых, а тех, кто сам дразнится и задирается.
18.07.2004 16:35:52, Ольга Оводова

Лежит у меня листочек, судя по которому нижняя граница нормы для 4х лет – 94 см.
Мой старший идет четко по нижней границе… Ну что поделаешь, надо же кому-то быть маленьким, иначе бы эти кривые были не такие, а другие. УЗИ щитовидки и рентген кисти отклонений не показали, а на более серьезные обследования я до сих пор не созрела.
По иронии судьбы самая подходящая нам по времени и месту секция – баскетбольная. Пока занимаемся, без особых успехов, а дальше видно будет.
Проверьте, что ребенок здоров, и расслабьтесь. Мои опасения, что ребенка будут дразнить, не уважать за мелкость, совершенно не подтверждаются. Душа компании и вообще не в росте счастье.
08.07.2004 17:04:08, Ольга Оводова

Обязательно идите к эндокринологу, если это нехватка гормонов роста, то терапия помогает только до 6-8 лет. Точнее, гормоны назначают только до этого возраста.
Проблема в том, что даже в Москве хороших детских эндокринологов – единицы. Лучше сразу или в институт педиатрии на Талдомскую, или в Институт эндокринологии.
Если это просто какие-то возрастные проблемы, то все равно без эндокринолога не обойдетесь. И одним анализом крови тоже.
Так что приготовьтесь к “небольшим тратам”:))
06.07.2004 21:10:25, Крабовая палочка

Как раз терапия ПРЕКРАСНО помогает (и рекомендуется) в ранне подростковом возрасте. Помимо теоретических знании – у меня на глазах дочкину подружку “подрастили” за 2.5 года на 30 сантиметров (ее нынешнии рост как раз достиг 150 см, и терапию собираются заканчивать) А до 6-8 лет ее проводить советуют в КРАИНЕ РЕДКИН случаях.
10.07.2004 23:02:29, irina.

можно сходить к эндокринологу.
Мы ходили в 6 лет (до того я ждала:) Самые маленькие были везде – в саду, на площадке, сейчас в школе (первоклашки нас больше:)- мы перешли в третий).
Кротко совсем – эндокринолого отправил на рентген, делали рентген кисти – по нему определяют костный возраст. Если костный возраст соответствует реальному (у нас соответствовал – 4,5 года) – волноваться рано. Такой темп роста у дитя (кстати, темп роста оценивать важнее, чем сам рост). Хуже если костный больше – тогда с зонами роста не все благополучно, это гормональное нарушение, и эндокринолог подбирает лечение (те самые гормональные препараты).
Из того, что советовали кушать кроме морковки – гречка, витамин А, спирулина.
06.07.2004 16:24:14, ЮК

Читайте также:  Как справляться с гиперактивным ребенком в 3 года

Проверьтесь у врача, может быть нарушение.
06.07.2004 16:02:29, Мария Д.

У какого врача?
06.07.2004 16:05:05, ГусяЦа

Анализ крови – чтобы исключить нехватку гормонов.
Узи внутренних органов (ЖКТ), чтобы исключить проблемы пищеварения.

Ну и записаться на физкультуру-массаж для успокоения души и совести.

06.07.2004 16:35:32, Жданова Наталья

Кажется, у эндокринолога. Это надо проверять выработку гормонов роста, что ли… Просто для спокойствия. Потому что если что не так, есть терапии, ну а если такой вот ребёнок просто – то и успокоитесь.
06.07.2004 16:30:53, Мария Д.

Морковью кормите постоянно. Я знаю реальные случаи когда это помогло.
06.07.2004 15:18:00, Роуз

а я знаю случай когда от него пожелтели :-)) Реально желтый цвет лица стал :-))))
10.07.2004 21:29:06, Яна Савина

Не жрёт! 🙂 Ни в какую, хоть озолоти, приходится подло подмешивать в пюре, в котлеты, в супы, естеств. Вообще ест очень много, но ни морковь, ни молоко терпеть не может. Из молочного едим только сыры и творожки. А на это действительно можно едой повлиять? Я уже рядом с собой начинаю слышать песни о каких-то гормональных препаратах…
06.07.2004 15:25:46, ГусяЦа

А сок? Если да, то сок морковный каждый день с жирами обязательно, а то не усвоится витамин А.
06.07.2004 17:58:30, Роуз

каждый день вредно
06.07.2004 18:08:56, Nata

Может и не права, но считаю что нормально если давать по количеству моркови. Например, одна морковка в день. Я же не предлагаю стакан сока выпивать. От этого 100% аллергия сильная будет.
06.07.2004 19:35:06, Роуз

Да, еще спорткомплекс обязательно. Ищите всякие вытягивающие позвоночник упражнения.
06.07.2004 18:02:04, Роуз

А есть в кого быть сильно большим?

У отца моего ребёнка рост 168 см, у дедов – по 175 см, так что я ни на что и не рассчитываю. 🙂
Хотя, есть у меня тайная надежда, что к половому созреванию сын решит пойти в прадеда. 🙂

06.07.2004 14:15:29, Жданова Наталья

У меня рост 175, у мужа – 185. Мы не очень высокие, но и низенькими назвать сложно. Хотя родители у обоих подкачали, это да :-)Все малявки. Я забеспокоилась после визита к педиатру (строгий вопрос “А почему он у вас совсем не растет?”) Не знала, что ответить.
06.07.2004 14:24:17, ГусяЦа

оооо любимая тема, сколько наши доктора с меня крови выпили с этим ростом((((. В моей 4-х летней девушке 99 см росту и 16 кг весу. И задержку роста нам ставить пытались и гипотериоз и гормонами месячного ребенка кормить предлагали((((. Закончилось это двумя исследованиями: определение костного возраста (ренген кисти) и гормональный анализ крови, который показал недостаток йода (как у всех в нашей местности). Так что посетите ХОРОШЕГО эндокринолога , сдайте анализы и успокойтесь.
07.07.2004 08:29:58, Велена

Если действительно не растет, то лучше перестраховаться и идти к эндокринологу.. Странно, что педиатр вас не направила. Вообще если ребенок после 3-х лет вырастает меньше чем на 5 см в год, то это повод для обследований. Так что главное не рост ребенка, а динамика роста – моя мелкая очень, но прибавки в росте согласно нормам – 10 см за 2-й год жизни, около 10 за 3-й – так что мы пока просто пассивно наблюдаемся врачами

П.С. А рост ребенка на 2,5 года – это сколько? А то у нас во дворе двухлетки есть ростом метр, внешне на все 4 тянут..

07.07.2004 02:56:34, Крохотуля

Если принять во внимание слухи о том, что большинство наследственных свойств передаётся через поколение, то может и не суждено ребёнку большим быть. 🙂 Главное, чтоб развивался гармонично и пропорционально.
Основной рост начинается в переходном возрасте, когда запускается гормональная фабрика + ещё занятиями правильным спортом можно немножечко рост “простимулировать”. Но от маленького роста ещё никто не умирал и на сексуальную жизнь вместе с профессиональным ростом это никак не влияет. :))
06.07.2004 15:30:59, Жданова Наталья

Просто я очень боюсь, что его обижать будут из-за маленького роста. Когда я училась в 3м классе, мой одноклассник повесился (не до смерти – откачали), он был ну очень маленьким. Естественно, нашлась группа детей, которые его каждый день дразнили 🙁
06.07.2004 15:37:17, ГусяЦа

Для обиды всегда нужны двое – тот, кто обижает, и тот, кто обижается. Подверженность обидам – не от роста зависит, а от духа. 🙂
06.07.2004 16:38:28, Жданова Наталья

Обязательно будут дразнить. Нас уже дразнят. В саду. В из возрасте оскорбительно – “малыш”…
Переживаем пока не очень остро
06.07.2004 15:43:16, Королёк

Дай Бог Вашему ребенку силы духа, чувства юмора, и чтобы он в переходном возрасте (а может и гораздо раньше)перерос своих обидчиков минимум на голову! 🙂
06.07.2004 15:50:08, ГусяЦа

Спасибо! Вы тоже тянитесь! 🙂
Ну у меня невысоких полно в обозримом родственном окружении. Так что… Не в этом счастье 🙂
06.07.2004 16:04:39, Королёк

Я жду. Но нервничаю.
06.07.2004 13:55:02, Королёк

Источник